| Mas, mantenham-se longe do rádio... O Capitão Chandler fala russo. | Open Subtitles | ولكن لا تستخدم اللا سلكي القائد تشالندر يتحدث الروسية |
| Se ele não o matou, que diferença faz como ele fala russo... estimados senhores do júri? | Open Subtitles | إذا لم يقم بقتله. فما الفرق كيف يتحدث الروسية يا عضو المحلفين المحترم ؟ |
| fala russo? | Open Subtitles | تتكلمين الروسية ؟ |
| Não fala russo? | Open Subtitles | إذا ، أنت لا تتكلمين الروسية |
| Ela fala russo, é assim mesmo. | Open Subtitles | تتحدث الروسية فقط، بكل بساطة. |
| fala russo, Krycek? | Open Subtitles | تتحدث الروسية (كريشيك)؟ |
| Eu quero que se lixe como é que ele fala russo. | Open Subtitles | ـ لا يهمني كيف يتحدث الروسية |
| Claro que ele fala russo, não é? | Open Subtitles | بالطبع أنه يتحدث الروسية |
| - E ele fala russo? | Open Subtitles | و يتحدث الروسية ؟ |
| - O Ramirez fala russo. | Open Subtitles | -راميريز) يتحدث الروسية) |
| Você fala russo. | Open Subtitles | تتحدث الروسية |
| Porquê? Você fala russo? | Open Subtitles | لماذا هل تتحدث (الروسية) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 