"falhemos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• نفشل
• فشلنا

Se não nos insurgirmos e fizermos a diferença e pensarmos em comida sustentável, na sua natureza sustentável, talvez falhemos.
إذا لم نقف ونحدث فرقاً ونفكر في طعام صديق للبيئة، ونفكر في طبيعته الصديقة للبيئة، فمن الممكن أن نفشل.

Muita gente vai querer que falhemos, mas é porque nós somos o futuro e não há nada mais assustador que isso.
.سيريد الكثير من الناس أن نفشل .لكن هذا لأننا المُستَقبَل .و لا شيء مخيف أكثر من هذا

Há muita gente que vai querer que falhemos.
الكثير من الناس يريدوننا ان نفشل لكن ذلك بسبب اننا المستقبل

Preciso que digas que compreendes, mesmo que corra mal e falhemos.
أريد أن أعلم أنك تتفهّمين حتى لو أخذت الأمور منحى خاطئا، حتى لو فشلنا

Mesmo que falhemos, velho amigo, salva-te.
حتى لو فشلنا نحن يا صديقي، أنقِذ نفسك

Está bem? Sim, mas acho que Deus quer que nós falhemos.
ولكني أعتقد ان الله يريدنا أن نفشل لا تقلق ، ليس حتي الآن -

E enquanto estiver vivo... não vou deixar que falhemos.
وطالماأناحي .. لن أدعنا نفشل ..

Eles querem que falhemos.
يريدوننا أن نفشل