| Não podemos faltar a esta reunião, querida. | Open Subtitles | عزيزتي لا يمكننا تفويت هذا اللقاء |
| Não posso faltar a uma festa de Natal. | Open Subtitles | لا يمكننى تفويت حفلة عيد الميلاد |
| - Não posso faltar a mais aulas. | Open Subtitles | . لا يمكنني تفويت المزيد من الحصص |
| Eu não posso faltar a esta audição, está bem? | Open Subtitles | لا يمكن أن أتغيب عن هذه التجرية، إتفقنا؟ |
| Não ia faltar a uma reunião final. | Open Subtitles | انا هنا الأن .. اليس كذلك؟ ما كنت لا أتغيب عن حديث النهاية |
| Não vou faltar a uma reunião. | Open Subtitles | لن أتغيب عن اجتماع واحد. |
| Mas... isso quer dizer que vamos faltar a Álgebra... | Open Subtitles | ولكن هذا يعني أننا سنتغيب عن حصة الجبر... |
| Penso que posso faltar a História. | Open Subtitles | أعتقد أنهُ بإمكاني التغيّب عن حصة التاريخ. |
| Detesto faltar a uma reunião familiar. | Open Subtitles | أكره تفويت لم شمل العائلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 