عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"fardo sozinho" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
العبء لوحدي
| Já não vou mais suportar este fardo sozinho. | Open Subtitles | لأن أتحمل هذا العبء لوحدي بعد الآن |
| Tenho de carregar este fardo sozinho. | Open Subtitles | يجب أن أتحمل العبء لوحدي |