عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"fazê-los esperar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لجعلكم تنتظرون
| Desculpem por fazê-los esperar. O elevador estragou. | Open Subtitles | عذراً ايها الزملاء لجعلكم تنتظرون فالمصعد لا يعمل |
| Desculpem fazê-los esperar. | Open Subtitles | عذرا لجعلكم تنتظرون |
| Desculpe, por fazê-los esperar. | Open Subtitles | آسفة لجعلكم تنتظرون. |