عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"fazer-vos um" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أسدي
| Olhem senhoras, estou a fazer-vos um favor. | Open Subtitles | هي.إنظري.إنني أسدي إليكما يا سيداتي معروفاً |
| Acreditem. Estou a fazer-vos um grande favor. | Open Subtitles | ثقوا بي ، أنا أسدي لكم معروفاً |
| Estou a fazer-vos um favor. | Open Subtitles | أنا أسدي لكما معروفاً. |