| Então, se ela não queria ferir-me, o que é que ela queria? | Open Subtitles | , إذا لم تحاول أن تؤذيني إذاً ماذا كانت تريد؟ |
| Pensei que já tínhamos passado por isto. Não podes ferir-me. | Open Subtitles | خلتنا حسمنا هذا فعليًا، لا يمكنك أن تؤذيني. |
| - E nem vai poder ferir-me. | Open Subtitles | لا يمكنك إيذائي من واحدة أيضاً |
| Não pode ferir-me! | Open Subtitles | لا تستطيع إيذائي ! |
| Ele quer mesmo ferir-me e ele só está à espera de uma hipótese. | Open Subtitles | إنه حقاً يريد أذيتي وهو ينتظر الفرصة فقط |
| Então tentam ferir-me, entendes? | Open Subtitles | لذلك هم على الاقل يحاولون ايذائي ، تعرفين ؟ |
| Não importa como tentarás ferir-me* | Open Subtitles | مهما كنت ستحاول أن تؤذيني |
| Denny, só estás a fazer isso para tentar ferir-me... | Open Subtitles | داني) أنت تفعـل هذا لكي تؤذيني) |
| Mãe, não vais ferir-me... | Open Subtitles | امي انتي تؤذيني كلا ! |
| Tenta ferir-me. | Open Subtitles | حاول إيذائي. |
| - Querem ferir-me. - Não. | Open Subtitles | انهم يريدون ايذائي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 