عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ficarei aqui até" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سأبقى هنا حتى
| Bem, apesar disso, Ficarei aqui até prendermos quem imprimiu isso. | Open Subtitles | اذاً ، بصرف النظر عن ذلك انا سأبقى هنا حتى نحص على شئ عن من قام بطباعه هذه |
| Ficarei aqui até acabar a cirurgia | Open Subtitles | سأبقى هنا حتى يخرج من العمليات |
| Ficarei aqui até ao nascimento. | Open Subtitles | سأبقى هنا حتى تحين الولادة |
| Ficarei aqui até adormecerdes durante o tempo que for preciso. | Open Subtitles | سأبقى هنا حتى تغطي في النوم. |