عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"foi a pior coisa que já" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هو أسوأ شيء
| Qual foi a pior coisa que já te pediram? | Open Subtitles | ما هو أسوأ شيء طلب منك أصدقاؤك فعله؟ |
| E juro, o que te contei foi a pior coisa que já fiz. | Open Subtitles | و أقسم لك أن ما قلته لك هو أسوأ شيء فعلته قط. |
| Qual foi a pior coisa que já viu? | Open Subtitles | ما هو أسوأ شيء رأيته في حياتك؟ |
| Aqui entre nós, qual foi a pior coisa que já fez? | Open Subtitles | ،بيني وبينك ما هو أسوأ شيء فعلتيه ؟ |
| Qual foi a pior coisa que já fizeste? | Open Subtitles | ما هو أسوأ شيء قمت بهِ على الإطلاق؟ |