"foram-se todos embora" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لقد رحلوا جميعاً
• غادر الجميع
• ذهب الجميع
• لقد ذهبوا جميعاً

Foram-se todos embora ou morreram.
لقد رحلوا جميعاً أو ماتوا

Foram-se todos embora.
لقد رحلوا جميعاً

Foram-se todos embora.
لقد رحلوا جميعاً.

Por volta das 23h00, Foram-se todos embora.
‫تواصل إلى حوالي الحادية عشرة، ‫بعدها غادر الجميع.

Estou sozinho. Foram-se todos embora.
لا يوجد أحد سواي لقد ذهب الجميع

Foram-se todos embora.
لقد ذهبوا جميعاً

Foram-se todos embora há uma hora atrás.
غادر الجميع قبل ساعة

Foram-se todos embora.
لقد غادر الجميع

- Foram-se todos embora.
ذهب الجميع .

Foram-se todos embora.
لقد ذهبوا جميعاً.

Eles Foram-se todos embora.
لقد ذهبوا جميعاً