عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"fortuna deles" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ثروتهم
| É uma estupidez como homens adultos desperdiçam a fortuna deles. | Open Subtitles | كيف يهدر رجال بالغين ثروتهم هكذا؟ هذا غباء كبير. |
| O Conde Olaf é um homem horrível que tentou roubar a fortuna deles. | Open Subtitles | الكونت "أولاف" رجل رهيب حاول سرقة ثروتهم. |
| Ainda há tempo para provocar um acidente e ficar com a fortuna deles! | Open Subtitles | لكن لا يزال يوجد متسع من الوقت للتسبب بحادثة والحصول على ثروتهم! |