"fremont" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• فريمونت
• فيرمونت
• فريمان
• فيرمان

Passou a noite no Fremont Inn na Estrada Three Notch?
هل قضيت الليلة في فريمونت إن على الطريق ثري نوتش؟

A Lisa Fremont é a rapariga certa para qualquer homem inteligente com olhos na cara.
ليزا فريمونت" هى الفاتة المناسبة" لأى رجل عاقل يستطيع النظر بعين واحدة

A Lisa Fremont que não usa o mesmo vestido duas vezes?
"فريمونت" أليست هذة "ليزا فريمونت" التى لا ترتدى نفس الفستان مرتين ؟

Tens a certeza de que os íntegros cidadãos de Fremont não tentaram encher os bolsos?
هل انت متأكد ان مواطنوا فيرمونت الواقفين لم يحاولوا حشو محافظهم ؟

Este é o bairro deles. Se alguém conhece o Fremont e o Coates, são eles.
هذا هو طريقنا اليه الذى يعرف فريمان و كوتس منهم ، سيهرب

Sabe, Menina Fremont, ele pode ter razão.
"أتعرفين , أنسة "فريمونت ربما يكون لدية شيئاً هناك

Ele está perambulando pelo centro da Fremont Street.
هو يَتخطّى أسفل المركزِ شارعِ فريمونت.

E tem a equipa de Fremont neste sábado, o vosso maior jogo da época.
ولديك مباراة مع " فريمونت " هذا السبت المباراة الأكبر في جدولك

E eu não tenho nenhum desejo disso, Sr. Fremont.
وليس لي رغبة بذلك " سيد " فريمونت

Encontramo-nos em frente ao Fremont às 11:45.
سَأُقابلُكم أمام فريمونت في 11: 45

Os registos de cartão de crédito mostram reservas passadas nos parques de campismo de Walker State Park e Fremont State Park.
بطاقة الإئتمان سجلت ظهور "في المخيمات بمنتزه ولاية "واكر "و متنزه ولاية "فريمونت

Foi encontrado num terreno baldio perto de Fremont.
وَجدتْ في قطعةِ فارغةِ قُرْب فريمونت.

Vocês vão ter falar com as senhoras na Fremont.
"ربّما تودّ التحدّث مع السيدات في "فريمونت

Porque viu o que aconteceu naquele beco em Fremont.
لماذا؟ - "لأنّكِ رأيتِ ما حدث في ذلك الزقاق في "فريمونت -

Naquele que está a ser descrito como um ataque terrorista, um atirador abriu fogo contra um esquadrão da Polícia Federal no saguão da Rekall, no centro de Fremont.
كما وُصف بهجوم إرهابي شخص أطلق النار على الشرطة الفيدرالية في "ريكول" بوسط مدينة فريمونت

Esta bota pertence a Clint Tyree, o nosso motociclista que morreu na rua Fremont.
هذا هو حذاء كلينت تايرى راكب دراجات الالعاب البهلوانية الذى مات فى شارع فيرمونت

Porque acham que a Toyota anda a construir carros em Fremont e não na Fuji-não-sei-dos-quantos?
لماذا تظنون ان تويوتا تصنع السيارات في فيرمونت بدلاً من فوجي؟

O Fremont afundou-se, com todas as 200 almas a bordo.
غرقت سفينة (فيرمونت) مع جميع الـ200 روح على متنها

Falas com os teus amigos, descobres o Fremont e o Coates e sais amanhã.
لنتحدث مع أصدقائك هناك لتجد لنا أصدقائك فريمان و كوتس وسنطلق سراحك غدا

Se não foi o Fremont e o Coates a matar o Washington, quem foi?
إذا لم يكن فريمان وكوتس هم من قتلوا واشنطون ؟ من فعلها ؟

Já percebeste tudo, Lud? Como é que o Fremont e o Coates chegaram à loja naquele dia?
تتصور كيف ذهب فيرمان و كوتس الى المتجر فى ذلك اليوم ؟