عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gigante vermelho" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عملاق أحمر
| Quando o sol se expandir num gigante vermelho, | Open Subtitles | أجل، عندما تتسع الشمس إلى نجم عملاق أحمر |
| Brevemente o Sol será um gigante vermelho | Open Subtitles | سرعان ما ستتحول الشمس إلى عملاق أحمر |
| Havia um gigante vermelho! e um duende branco! | Open Subtitles | هذا عملاق أحمر وذلك قزم أبيض |