| Talvez não saibas, mas, eu não gosto de gatos. | Open Subtitles | لا تعرفه ...لا أحب لا أحب القطط أنا أحب القطط |
| Não gosto de gatos com dois olhos. O Fred é zarolho. | Open Subtitles | لا أحب القطط بعينين، و"فريد" كما تعلمين أعور |
| Pessoalmente, gosto de gatos. | Open Subtitles | شخصياً أحب القطط |
| Eu nem sequer gosto de gatos. | Open Subtitles | مع أنني حتى لا أحب القطط |
| Por que é que o Ted queria saber se gosto de gatos? | Open Subtitles | لماذا تيد يريد ان يعرف اذا كنت احب القطط ؟ |
| - Eu gosto de gatos. | Open Subtitles | انني شخص احب القطط |
| - Eu nem gosto de gatos. | Open Subtitles | .أنا لـاـ أحب القطط |
| E gosto de gatos. | Open Subtitles | وأنا أحب القطط. |
| Não gosto de gatos pretos. | Open Subtitles | كلا! أنا لا أحب القطط السوداء |
| gosto de gatos. | Open Subtitles | كنت أحب القطط |
| Não. Não gosto de gatos. | Open Subtitles | لا أحب القطط. |
| Eu não gosto de gatos. | Open Subtitles | انا لا احب القطط |
| gosto de gatos pretos. | Open Subtitles | انا احب القطط السوداء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 