عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"grande e gordo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سمين كبير
-
كبير وسمين
| - Pareço um viajante grande e gordo. | Open Subtitles | - أَبْدو مثل a حاجّ سمين كبير. |
| Mais vale um coração grande e gordo do que nenhum coração. | Open Subtitles | قلب سمين كبير أفضل من لا شئ |
| Lava-te de trás das orelhas todos os dias e come as tuas batatas cruas, para seres um elefante grande e gordo. | Open Subtitles | أغسل خلف أذنيك كل يوم ولتأكل كل البطاطس الغير ناضجة حتى تكبر وتصبح فيل كبير وسمين |
| Sou um grande e gordo gay. | Open Subtitles | [ ضحك ] أنت شاذ ؟ انا شاذ كبير وسمين [ ضحك ] |