عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"grande noite é" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الليلة الكبيرة
| Esta noite é a grande noite. É segredo. Ele não me diz. | Open Subtitles | حسناً، الليلة هي الليلة الكبيرة إنّها نوع من السرية، لم يخبرني |
| Centro e noventa e nove clientes satisfeitas. A grande noite é na quinta-feira. | Open Subtitles | مائة وتسعة وتسعين عميلة راضية علي أيِ الليلة الكبيرة يوم الثلاثاء |
| - A grande noite é... | Open Subtitles | - الليلة الكبيرة و ... |
| - A grande noite é... | Open Subtitles | - الليلة الكبيرة و ... |