"grandi" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• جراندى

Este é o tio Joe Grandi. Para que o trazes aqui?
إنه العم " جو جراندى" لماذا أحضرته إلى هنا ؟

Conta-se que resolveu o caso Grandi.
يوجد الكثير من الحديث عن كيف قمت بضرب عمل " جراندى"

Só um deles. Os Grandi são uma família grande.
هذا واحد منهم ، إن عائلة " جراندى" كبيرة ، طابت ليلتك

- O Vargas e os palhaços a quem ele chama seus polícias têm estado a tornar a vida dos Grandi difícil.
على ما يبدو أن " فارجاس " و رجال شرطة " كيستون " يسببون لعائلة " جراندى" -بعض الصداع مؤخراً -كابتن

Um dos Grandi estava à espera dela.
لقد كان هناك فرد من عائلة "جراندى " ينتظر

O seu amigo, o Sr. Grandi...
صديقك هذا ، السيد " جراندى" إنه لن يتركك هنا طويلاً

- O advogado do Grandi.
-محامى " جراندى " ؟ -أجيبى يا سيارة رقم 10

O que fazemos com o Grandi? Vai dentro?
-هانك " ، ما الذى سنفعله ب " جراندى " ؟ "

Se não tivessem colocado os rapazes do Grandi na recepção, nada disto teria acontecido.
إذا لم يضعوا فتى " جراندى " على المكتب هذا الصباح -لما حدث كل ذلك

Nenhum Grandi se droga, perceberam? É a lei.
لا أحد فى عائلة " جراندى " يدمن هذه هى القوانين

Sabe aquele rapaz do Grandi que detivemos?
لقد كنت أتحقق مع القسم هل تعرف فتى " جراندى " الذى تم القبض عليه ؟

O que aconteceu com o Grandi?
أحيانا ستتحول إلى محتال أنظر لما حدث ل " جراندى"

Se não fosse ele, o Grandi não teria podido fazer chantagem comigo.
إذا لم يكن هو ، هل تعتقد أننى سأكون فى الوضع الذى يسمح ل " جراندى " بابتزازى ؟

O que é que o Grandi fazia por aqui?
-ما الذى كان يفعله " جراندى " هنا ؟

O tio Joe Grandi.
العم " جو جراندى " ، " جراندى " آخر

Não conheço este Grandi.
-إننى لا أعرف هذا ال " جراندى "

Eu conheço-vos. Vocês são do grupo do Grandi.
إننى أعرفكم ، أنتم فتيان " جراندى"

Ao pé do cadáver do Grandi.
-منزيس "" -بجانب جثة " جراندى "

Tirou-a ao Grandi?
-إذن أنت قد أخذته من " جراندى "

E o que é que eu tenho? - O que se passou com o Grandi? Oepois de 30 anos?
-أخبرنى عن " جراندى " يا " هانك "