"gregory house" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• غريغوري هاوس
• جريجوري هاوس

Apenas há uns dias, com o estado do Kenny a piorar, o Dr. Gregory House dava segurança ao Kenny e ao pai.
منذ أيام، وبينما كان وضع كيني يزداد سوءاً كان د.غريغوري هاوس يطمئن كيني ووالده

Foi o Dr. Gregory House que serviu, não só como médico, mas como um porto seguro para Kenny e o pai.
وفي النهاية كان د.غريغوري هاوس والذي لم يساعد كطبيب فقط بل كسندٍ لكل من كيني ووالده

Gregory House, aceita esta mulher como sua esposa?
وهل تقبل,يا غريغوري هاوس, بهذه المرآة لكي تكون زوجتك شرعا؟

Essa ave pertence ao Dr. Gregory House.
ذلك الطائر ملك ل د. جريجوري هاوس

Para poupar tempo e conversa fiada, sou o dr. Gregory House.
لأجل توفير الوقت و تجنب حوارات مملة فيما بعد أنا دكتور (جريجوري هاوس)

Que é a clínica de segunda opinião do Dr. Gregory House, com conselhos médicos dados directamente pelo Dr. Gregory House.
أعني أنّها "عيادة د. (غريغوري هاوس) للاستشارة الطبّيّة الإضافيّة" وتوفّر نصائح طبّيّةً مباشرةً من د.

Pode querer dizer que gostaria que existisse uma molécula da minha vida que não fosse examinada pelo Gregory House.
أنّني أودُّ أن يبقى جزيئٌ واحدٌ من حياتي لا يمرّ تحت مجهر (غريغوري هاوس)

Olá! Fala Gregory House. De momento não posso atender.
(مرحباً، معكَ (غريغوري هاوس لا يمكنني استقبال مكالمتكَ الآن

É que o Gregory House salvou vidas.
هو أن غريغوري هاوس أنقذ حيوات

Fazes o personagem do Dr. Gregory House.
انت تمثل شخصية د.غريغوري هاوس

- O Dr. Gregory House.
(غريغوري هاوس )

Gregory House...
(غريغوري هاوس)...

Dr. Gregory House, contacte a Dra. Cuddy pela extensão 3731.
دكتور (جريجوري هاوس) من فضلك اتصل بدكتورة (كادي) بالمبنى 3731

Olá, fala Gregory House. Sou o médico responsável.
(مرحباً، أنا (جريجوري هاوس أنا طبيبك المتخصص

O passageiro Gregory House apresente-se no portão 7.
(هلا ذهب المسافر (جريجوري هاوس إلى البوابة سبعة