| Quanto tempo acham que os Grounders sobreviveriam aqui sem nós? | Open Subtitles | لكم من الوقت تعتقدون أن الأرضيون سيصمدون هنا بدوننا؟ |
| Os Grounders agora ouvem-na, mas não por muito mais tempo. | Open Subtitles | الأرضيون يستمعون إليها الآن ولكن لن يستمعون لها فترة أطول |
| Estamos desarmados, rodeados por centenas de Grounders. | Open Subtitles | ، نحن غير مسلحون ومحاصرون بالمئات من الأرضيون |
| Ela fez um acordo com Mount Weather, libertou os Grounders, e agora estamos por nossa conta. | Open Subtitles | لـقد عقدت إتفاقاً مع ماونت ويذر لـتحرير الأرضيين , والآن نحن لـوحدنا. |
| Não nos ajuda contra uma tempestade, nem contra os Grounders. | Open Subtitles | لا نحتاج ذلك لعاصفة الشتاء أو لحمايتنا من هجوم الأرضيين |
| Se conseguires fazer com que os Grounders voltem a abrir as portas, eu trato do resto. | Open Subtitles | إذا تمكنا من جعل الأرضيون يفتحون هذا الباب مرة أخري أنا سأقوم بالباقي |
| Vais gasear os Grounders? Atordoá-los? | Open Subtitles | هل ستقوم بضرب الأرضيون بالغاز وإفقادهم الوعي؟ |
| A todos. Aos Grounders e ao Povo do Céu. | Open Subtitles | نحن جميعاً الأرضيون وشعب السماء |
| Se houver outro Mount Weather, os Grounders saberão. | Open Subtitles | إذا كان هناك "ماونت ويذر" آخر بالخارج الأرضيون سيعلمون بشأنه! |
| Ou ter uma irmã que é a rainha dos Grounders. | Open Subtitles | أو لدينا شقيقة أصبحت ملكة الأرضيون |
| Estão mil Grounders neste bunker. | Open Subtitles | هناك آلاف الأرضيون في هذا القبو |
| The 100 S01E13 - We Are Grounders - Part II - | Open Subtitles | "الحـــلقــــة"الـثـالثـةعــشـروالأخيرة {\t(0,1000,1,\fscy134\fscx134)}(نحنُ الأرضيون الجزء الثاني) |
| Os Grounders não desistem. | Open Subtitles | الأرضيون لايستسلمون. |
| - Os Grounders não querem a nossa ajuda. | Open Subtitles | الأرضيون لا يريدون مساعدتنا |
| - Não, não posso. A Arkadia é só o plano B. Não ajuda os Grounders. | Open Subtitles | (أركاديا) هي مجرد خطة بديلة وهي لا تساعد الأرضيون |
| Estão milhares de Grounders acampados nos bosques à espera de chegarem aos meus amigos, e não se podem mexer porque... porque não consigo resolver isto. | Open Subtitles | ثمة الـمئات من الأرضيين مخيمٍ في الـغابات ينتظرون الـذهاب لإحضار أصدقائي ولايسعهمالـتحركلأن ... |
| Foi sua a ideia de fazer o acordo com os Grounders. | Open Subtitles | لـقد كانت فكرتك عقد إتفاق مع الأرضيين. |
| Eles sabem dos Grounders. | Open Subtitles | لـقد علموا حيال الأرضيين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 