| Não devia um guarda costas conseguir acompanhar-te no meio de um tiroteio? | Open Subtitles | اليس من المفترض ان يكون حارسك على اتصال بكِ اثناء القتال |
| É o teu guarda costas, ou quê? | Open Subtitles | هل هذا حارسك الشخصي أو شئ كهذا ؟ |
| Ele é o meu guarda costas. A partir de agora, eu serei o teu guarda costas. | Open Subtitles | من الآن سأكون حارسك |
| Ela tem o condutor e um guarda costas. É só. | Open Subtitles | معها سائق و حارس خاص هذا كل شيء |
| Meu guarda costas está contendo ele na sala ao lado. | Open Subtitles | لقد جعلت حارسي الشخصي يحتجزه في الغرفة الأخرى |
| Agora ele é o teu guarda costas? Algo do género. | Open Subtitles | هل هو مثل حارسٌ لكَ الآن؟ |
| Concordo, sou o teu guarda costas. | Open Subtitles | أوافقك , أنا فعلاً حارسك |
| Quero ser o seu guarda costas. | Open Subtitles | -انا حارسك الشخصي |
| Serei o seu novo guarda costas. | Open Subtitles | -سأكون حارسك |
| guarda costas do caraças. | Open Subtitles | حارس خاص مثل الفأر |
| - Quer um guarda costas? | Open Subtitles | اتريد حارس خاص ؟ |
| - guarda costas, não. Professor. Não ensino. | Open Subtitles | لا اريد حارس خاص اريد معلما |
| Este é o meu guarda costas até eu encontrar a lâmpada. | Open Subtitles | هذا هو حارسي الشخصي حتي احصل علي المصباح |
| É o meu guarda costas. | Open Subtitles | إنه حارسي الشخصي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 