عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"guardião do graal" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
حارس للكأس
| Um senescal. Um guardião do Graal aqui em minha casa. | Open Subtitles | قائد، حارس للكأس هنا في منزلي |
| Um senescal. Um guardião do Graal aqui mesmo em minha casa. | Open Subtitles | قائد، حارس للكأس هنا في منزلي |