عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"há apenas alguns anos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قبل سنوات قليلة
| Enriquecemos, vivemos mais tempo, temos acesso a tecnologias que pareciam ficção científica há apenas alguns anos. | TED | نحن أكثر ثراء. أننا نعيش فترة أطول. أصبح لدينا إمكانية الوصول إلى التكنولوجيا كانت تبدو مثل الخيال العلمي قبل سنوات قليلة فقط. |
| Em oposição a milhares de milhões há apenas alguns anos. | TED | وهذا مقابل المليارات قبل سنوات قليلة. |