عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"há uma televisão" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هناك تلفاز
| Desta vez, não Há uma televisão com que me bater na cabeça. | Open Subtitles | ليس هناك تلفاز لتضربني به على رأسي هذة المرة. |
| Há uma televisão, um portátil, e uma cama lá dentro. | Open Subtitles | هناك تلفاز وحاسب محمول وسرير في الأعلى! رائع! |
| Há uma televisão lá em cima? | Open Subtitles | هل هناك تلفاز ؟ |
| Há uma televisão na sala de estar. | Open Subtitles | هناك تلفاز في غرفة المعيشه |