| Desde que aprendeste a habilidade que é especial neste mundo. | Open Subtitles | حيث أن المهارة التى تعلمتها هى مميزة فى هذا العالم |
| Cloud, a habilidade que aprendeste, não foi concluída ainda. | Open Subtitles | إن المهارة التى تعلمتها لم تكتمل بعد |
| Neste jogo, a habilidade que é mais necessária é a paciência. | Open Subtitles | في هذه اللعبة، المهارة التي يجب أن يمتلكها الشخص أكثر مِن غيرها، هي الصبر. |
| Essa é a habilidade que me trouxe até aqui a este momento. | Open Subtitles | تلك هي المهارة التي احضرتني إلى هنا أمامك اليوم إلى هذه اللحظة بالذات |
| A habilidade que me serviu | Open Subtitles | المهارة التي تساعدني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 