عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hesitares" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ترددت
| Vais-te magoar se hesitares. | Open Subtitles | سوف تتأذى اذا ترددت |
| Se hesitares, ela atacar-te-á. | Open Subtitles | -ان ترددت سوف تلسعك,لا تنسى هذا |
| Se hesitares outra vez, explodo a tua cabeça. | Open Subtitles | لو ترددت ثانية سأفجر رأسك |
| Se hesitares, morres. | Open Subtitles | لو ترددت فاني ميت |
| Não vou entrar lá dentro para depois hesitares. | Open Subtitles | - لم أكن أنوي الدخول لكنك ترددت |