عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"homem mais feliz à" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أسعد رجل على
| Queres fazer de mim o homem mais feliz à face da Terra? | Open Subtitles | هل تقبلين بجعلي أسعد رجل على وجه الخليقة؟ |
| Vicki, faz-me o homem mais feliz à face da Terra. | Open Subtitles | (فيكي) اجعلني أسعد رجل على وجه الأرض |
| Felicity Smoak, fazias-me o homem mais feliz à face da Terra? | Open Subtitles | (فليستي سموك)... أتقبلين بجعلي أسعد رجل على وجه الأرض؟ |