"homens maus" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• رجال أشرار
• الرجال السيئين
• الرجال الأشرار
• الرجال السيئون
• رجال سيئين
• الاشرار
• الاشخاص السيئين
• رجالاً أشراراً
• من الأشرار

Isto é das miúdas que estiveram debaixo desta árvore com Homens maus.
هذه سراويل الفتيات اللواتي كنّ تحت هذه الشجرة مع رجال أشرار

Senhoras e senhores do júri, na minha profissão tenho, por vezes, de defender Homens maus.
سيداتي سادتي هيئة المحلفين أحياناً من مهامي الدفاع عن رجال أشرار

Os Homens maus também tiveram impacto. Mas é preciso ser muito mau.
الرجال السيئين لهم تأثير أيضاً ولكن عليك أن تكون سيئ جداً

Você quer mostrar para o o mundo estes Homens maus,
حسنا تريدين ان تظهري للعالم كل هؤلاء الرجال السيئين

Que faças o melhor. Ajudar mulheres engandas a punir Homens maus.
ما تفعلينه بشكل أفضل , تساعدي النساء المظلومات في معاقبة الرجال الأشرار

Pai, sinto os Homens maus da Shop outra vez.
أبي, أشعر أن أولئك الرجال السيئون حولنا ثانية

Estou a ser sincera, tenente. Não há Homens maus aqui, só o sistema.
أنا مخلصة أيها المساعد ليس هناك رجال سيئين هنا، النظام فقط

Desde o principio dos tempos, a humanidade tem se esforçado para prender os Homens maus em prisões.
منذ بداية العالم سعت البشرية لكبح جماح الاشرار في السجون

Sim, o meu papá diz que são Homens maus que põem as pessoas na prisão.
نعم، إنهم رجال أشرار يضعون الناس في السجن، كما يقول أبي

Somos Homens maus nos jardins do Paraíso, enviados pelas forças da morte para espalhar a destruição à nossa passagem.
نحن رجال أشرار فى جنة خضراء أرسلوا بواسطة قوى الموت لنشر الخراب والدمار حيثما نذهب

Homens maus queriam vir a esta cidade e fazer coisas terríveis, mas o teu pai impediu-os.
رجال أشرار أرادوا إقتحام المدينة و فعل أمور شنيعة لكن أباكي أوقفهم.

Você quer mostrar para o mundo estes Homens maus, e minha investigação está atrapalhando.
حسنا تريدين ان تظهري للعالم كل هؤلاء الرجال السيئين و تحقيقي يعيق افعالك

No ano novo fiz uma promessa, largar Homens maus e os cigarros, uma semana depois estava a fumar e na cama com o Guttman.
هذا العام إتخذت قراراً بترك الرجال السيئين و ترك التدخين و بعد أسبوع كنت في أدخن في السرير مع جوتمان

Espantamos os outros Homens maus.
نحن نبقي النوع الآخر من الرجال السيئين بعيدين عن الباب.

apesar de que os Homens maus oram mais alto, buscando penitência para eles mesmos,
بالرغم من أن الرجال الأشرار يصلون بصوت أعلى, ويسعون للتكفير عن ذنوبهم

Eu empanturro-me com as almas de Homens maus e tu respiras o ar da vida.
أنا أغذي نفسي من أرواح الرجال الأشرار و أنت تتنفس هواء الحياة

É do velho Western, cidade de Homens maus.
إنه من الفيلم الغربى القديم مدينة الرجال الأشرار

Não há nada a temer, apenas alguns Homens maus jogando bombas más.
لا يوجد شيء لتخافين منه .فقط بعض الرجال السيئون الذين يسقطون القنابل.

Há tantos Homens maus neste mundo.
هناك العديد من الرجال السيئون في هذا العالم

Eu não sou idiota. Eu sei que há Homens maus no poder.
لسـت غبيا واعلم أن بعض الاشرار لديهم القوة

Mãe, o porteiro da escola disse que o pai trabalha para os Homens maus.
امي،حارس المدرسة قال ان ابي يعمل لدى الاشخاص السيئين

Escuta, eles eram irremediavelmente Homens maus.
اسمع، هؤلاء كانوا رجالاً أشراراً تماماً

Então, um dia, o rei foi levado por uns Homens maus.
وفي يوماً ما، تم آسر الملك بواسطة مجموعة من الأشرار