عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"honrarei" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أعدك أنني
-
سأحترم
| Honrarei o nome que me deste. | Open Subtitles | أعدك أنني لن أشين الأسم الذي منحتني إياه |
| Honrarei o nome que me deste. | Open Subtitles | أعدك أنني لن أشين الأسم الذي منحتني إياه |
| No entanto, Honrarei o vosso desejo de vos deixar em paz, sem o meu contacto. | Open Subtitles | على أية حال سأحترم رغباتكما بترككما وشأنكما |
| Honrarei a minha parte do acordo. | Open Subtitles | سأحترم جانبي من الصفقه |
| Honrarei o seu pedido. | Open Subtitles | سأحترم طلبك |