عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"horas de todos os" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ساعة من كل
-
ساعة في كل
| Senti a tua falta todas as horas de todos os dias. | Open Subtitles | لقد إشتقت إليكِ، في كل ساعة من كل يوم. |
| Quando esperei todas as horas de todos os dias que regressasses. | Open Subtitles | منتظراً لكل ساعة في كل يوم لأجلك كي تعودي. |
| Às vezes, todas as horas de todos os dias. | Open Subtitles | احيانا في كل ساعة في كل يوم |