عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"houve alguma coisa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هل كان هناك شيء
| Houve alguma coisa estranha no caso? | Open Subtitles | هل كان هناك شيء غريب في القضية؟ |
| Sr. Mishkin, Houve alguma coisa no comportamento de seu filho ou da sua falecida mulher a levantar suspeitas? | Open Subtitles | سيد " ميتشكين " هل كان هناك شيء في سلوك إبنك أو زوجتك الراحلة يثير الشبهة ؟ |
| Houve alguma coisa que eu poderia ter feito? | Open Subtitles | هل كان هناك شيء أستطيع فعله؟ |
| Houve alguma coisa que eu poderia ter feito? | Open Subtitles | هل كان هناك شيء أستطيع فعله؟ |