عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ia ser o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كنت سأصبح
| Eu ia ser o ganancioso proprietário da mina que deixava passar inúmeras violações de segurança. | Open Subtitles | انا كنت سأصبح الفائز بغض النظر عن انتهاكات الامان المتعدده |
| ia ser o tipo que curou a Alzheimer. | Open Subtitles | أترى, كنت سأصبح الرجل الذي عالج الإلزهايمر. |
| Há um ano atrás, eu ia ser o presidente. | Open Subtitles | قبل سنة من الآن كنت سأصبح الرئيس |
| Eu ia ser o Rei da Montanha Cheeseburger. | Open Subtitles | كنت سأصبح ملك "جبل تشيز برغر". |