| Devias ter ido com ela! | Open Subtitles | كان عليك الذهاب معها |
| Podíeis ter ido com ela. | Open Subtitles | ربما كان عليك الذهاب معها |
| Não podia ter ido com ela. | Open Subtitles | لم أستطِع الذهاب معها |
| Eu devia ter ido com ela? | Open Subtitles | وجب عليَّ الذهاب معها. |
| E só conseguia pensar... se eu tivesse ido com ela. | Open Subtitles | ..أخذت أفكر. لَو أنني فقط ذهب معها. |
| Talvez o Jack tenha ido com ela. | Open Subtitles | ربما جاك ذهب معها |
| Devia ter ido com ela. | Open Subtitles | كان عليّ الذهاب معها |
| Podias ter ido com ela, Bill. | Open Subtitles | كان بوسعك الذهاب معها يا (بيل) |
| Poderia ter ido com ela? | Open Subtitles | -كان باستطاعتي الذهاب معها... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 