عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"imame" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الإمام
| Os meus homens vasculharam a vizinhança enquanto estávamos com o imame. | Open Subtitles | الشباب في المنطقة المجاورة حينما كُنا مع الإمام |
| Bom dia, imame. | Open Subtitles | صباح الخير أيها الإمام |
| Ainda agora provou isso com o imame. | Open Subtitles | وتم إثبات هذا مع الإمام |
| Tenta encontrar a filha do imame, Asha. | Open Subtitles | تفقد ما يمكنك إيجاده عن إبنة الإمام (عائشة) |
| - É onde o imame está a discursar. | Open Subtitles | و هذا هو حيث يتحدث الإمام |