عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"imenso a sua perda" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
جدا لهذه الخسارة
-
جداً لخسارتك
| Lamento imenso a sua perda. | Open Subtitles | أنا آسفة جدا لهذه الخسارة. |
| Foi uma coisa terrível. Lamentamos imenso a sua perda, não é? | Open Subtitles | لقد كان أمر مروع نحن آسفون جداً لخسارتك |
| Lamento imenso a sua perda. | Open Subtitles | أنا آسفة جداً لخسارتك |
| Lamentamos imenso a sua perda. | Open Subtitles | نحن آسفون جداً لخسارتك. |
| Lamento imenso a sua perda. | Open Subtitles | انا اسفة جداً لخسارتك |
| Miss Diallo, lamento imenso a sua perda. | Open Subtitles | آنسة (ديالو) أنا آسف جداً لخسارتك |