"inscrevemos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• سجلنا
• نسجل

Quando nos inscrevemos no T-ball, prometeste que chegarias cedo a casa para ajudar e eu tinha de os vestir, preparar o lanche da equipa, tudo.
عندما سجلنا لبيسبول الصغار وعدتني بأنك ستعود للمنزل باكراً لكي تساعدني وكان علي أن أجهز كل شيء؟

inscrevemos a Ceecee num infantário, fica no outro lado da cidade.
سجلنا سيسي في الحضانة التي تقع في الجانب الآخر من المدينة

Quando o meu marido e eu inscrevemos o Wayne, eu fui muito clara quando disse que não queria que ele fosse doutrinado.
عندما أنا وزوجي سجلنا (واين) هُنا لقد أوضحت بأنه لن يتم تعليمة عن المبادئ الدينية

É aqui que nos inscrevemos para as lições de rafting?
أهنا حيث نسجل لدروس قيادة قوارب النهر المطاطية؟

Até hoje nunca inscrevemos esta reunião forçada no nosso calendário afectivo.
لحد الآن لم نسجل هذا الموعد في تقويمنا العاطفي

Só não disse quem inscrevemos.
لوكنى لم أقول لمن سجلنا