عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"inventivo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مبتكر
| Não estás a oferecer às mulheres nada inventivo. | Open Subtitles | أنتِ لا تستفزين النساء في أيَّ شيء مبتكر |
| Não estás a oferecer às mulheres nada inventivo. | Open Subtitles | أنتِ لا تستفزين النساء لأي شيء مبتكر |
| É inventivo, inteligente, está, obviamente, muito motivado... Talvez esta seja uma boa altura para... | Open Subtitles | ... إنه مبتكر ، ذكى من الواضح أنه متحمس |
| "Para um bocado extravagantemente inventivo," | Open Subtitles | من أجل وقت مبتكر نزويًا" |