عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ir hoje à noite" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الذهاب الليلة
| Podemos ir hoje à noite e voltar na Segunda. | Open Subtitles | يُمكننا الذهاب الليلة والعودة بيوم الإثنين |
| Podemos ir hoje à noite, se quiseres. | Open Subtitles | كنت أخطط لرحلة أخرى، بإمكاننا الذهاب الليلة إن أردت |
| - Está-se a referir a Sant'Angelo. - Podemos ir, hoje à noite? | Open Subtitles | "تعنين "سانـت أنجيلـو هل نستطيع الذهاب الليلة |
| Ethan, não pode ir hoje à noite. | Open Subtitles | -إيثان)، لا يمكنك الذهاب الليلة) |