"iselin" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• آيسلين
• إيسلين

Acabam de propor para a vice-presidência esse idiota do Iselin.
لقد رشحوا للتو هذا المعتوه آيسلين لمنصب نائب الرئيس

Senador Iselin, como se sente o pai de um vencedor da Medalha de Honra?
سيناتور آيسلين ماهو شعورك كأب لحائز على ميدالية الشرف

O filho do Iselin com uma Medalha de Honra.
قصة فتى جونى آيسلين الحائز عى ميدالية الشرف ..

Quando a Iselin se foi embora achei mesmo que era o fim.
عندما رحلت (إيسلين) انتابني ما يشبه اليقين بأن ذلك ما سيحدث

Porque é que não voltas para a Iselin?
لماذا لا تعود إلى (إيسلين)؟

Mas a Iselin nunca desistiu.
لكن (إيسلين) لم تيأس أبدا

Sou o Senador dos Estados Unidos, John Yerkes Iselin, e tenho uma questão tão grave que a segurança da nossa nação pode muito bem depender da sua resposta.
أنا سيناتور عن الولايات المتحدة جون يركيز آيسلين ولدى سؤال فى منتهى الأهمية حتى أن سلامة بلادنا ستتوقف على إجابتك

Eu sou o Senador dos Estados Unidos, John Yerkes Iselin, e tenho aqui em meu poder uma lista com os nomes de 207 pessoas conhecidas do Secretário da Defesa como membros do Partido comunista!
أنا نائب عن شعب الولا يات المتحدة سيناتور جون يركيز آيسلين ولدى هنا .. قائمة بأسماء 250 ..

Permitiu ao Secretário fazer observações infelizes sobre esse idiota, o Iselin, que o lançaram num alvoroço.
لقد سمحت للوزير أن يتفوه بعبارات غير لائقة لهذا الأحمق آيسلين مما أثار كل هذه الجلبة ..

A filha do Thomas Jordan e o enteado do Johnny Iselin.
ابنة توماس جوردون وابن زوجة السناتور جونى آيسلين ..

Disseram-nos que era a casa de Verão do Senador Iselin.
لقد قيل لنا أنه المسكن الصيفى للسيناتور آيسلين

Espero que não tenha ficado perturbado com esses ataques idiotas do Iselin.
أرجو ألا تكون هجمات المعتوه آيسلين قد ضايقتك

Eu desprezo o John Iselin e tudo aquilo que o Iselinismo passou a representar.
أنا أحتقر جونى آيسلين.. وكل ما يمثله ..

Antes, o Senador Iselin intensificou as suas acusações contra o líder do grupo que tenta impedir a sua nomeação.
فالسخط بين قادة الحزبين ... فقد صعد سيناتور آيسلين من هجومه ... .....

O Senador Iselin não é meu pai.
سيناتور آيسلين ليس أبى

A Iselin é diferente.
(إيسلين) أمرها مختلف.

Olá, Iselin.
مرحبا يا (إيسلين).

Olá, Iselin. Sou eu novamente.
مرحبا يا (إيسلين).

- Da cena com a Iselin.
-ما حدث بينك وبين (إيسلين )

A Iselin é forte.
(إيسلين) قوية.