| Desde a última idade de gelo que estão isoladas do mundo exterior. | Open Subtitles | منذالعصرالجليديالماضي، أصبحوا معزولين عن العالم الخارجي. |
| isoladas do mundo exterior e de outras grutas. | Open Subtitles | منعزلة عن العالم الخارجي و عن الكهوف الأخري. |
| As pessoas ficam completamente isoladas do mundo exterior mais de 6 meses, durante o inverno. | Open Subtitles | عن العالم الخارجي لأكثر من نصف العام خلال الشتاء |
| Ele guarda as suas estimadas pinturas numa galeria sem janelas, no centro da casa, totalmente isoladas do mundo exterior, para termos acesso, temos que passar pela regra número 2, uma fechadura eletrônica de 12 dígitos, | Open Subtitles | يحتفظ (تيرنر) بلوحاته الثمينة داخل نوافذ عرض خرسانية في مُنتصف منزله معزولة بشكل كامل عن العالم الخارجي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 