عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"isso é como dizer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كأنك تقول
| Isso é como dizer que os pinguins costumam ser fofos. | Open Subtitles | كأنك تقول أن البطريق يميل لأن يكون ظريف |
| Isso é como dizer que o melhor chapéu é um sapato. | Open Subtitles | كأنك تقول افضل قبعه هي حذاء |