عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"isso é suposto ser" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أيفترض أن يكون
-
هل يفترض أن يكون
| Isso é suposto ser profundo? | Open Subtitles | أيفترض أن يكون هذا عميقاً ؟ |
| Isso é suposto ser engraçado? | Open Subtitles | أيفترض أن يكون ذلك مضحكًا؟ |
| Isso é suposto ser autodepreciativo? | Open Subtitles | في هذه اللحظة ، ليس لدى أي دافع خفي هل يفترض أن يكون هذا تقليل شأن ؟ |
| Isso é suposto ser uma ameaça? | Open Subtitles | ماذا ، هل يفترض أن يكون هذا تهديداً ؟ |
| Isso é suposto ser algum tipo de ameaça? | Open Subtitles | هل يفترض أن يكون هذا نوعاً من التهديد ؟ |