"isto quando era" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذا عندما كنت
| É divertido, mas fiz isto quando era miúdo. | Open Subtitles | إنه ممتع، لكنني فعلت هذا عندما كنت طفلاً |
| Não é fantástica? Costumava fazer isto quando era miúda. | Open Subtitles | أليست عظيمة لقد اعتدت فعل هذا عندما كنت صغيرة |
| Costumava jogar isto quando era pequeno na minha cidade natal, como criança. | Open Subtitles | اعتدت لو لعب هذا عندما كنت صغيرة، في مسقط رأسي، عندما كان طفلا. |
| O meu pai costumava dar-me isto quando era bebé. | Open Subtitles | أبي إعتاد إعطائي هذا عندما كنت طفلا |