عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"já dormiste" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هل نمت
| Já dormiste com ela, esqueceste-te e tentaste engatá-la outra vez? | Open Subtitles | هل نمت معها من قبل ونسيت أمرها وبعدها حاولت أن تأخذها مرة أخرى؟ |
| Já dormiste em lençóis? | Open Subtitles | إخرس هل نمت على ملاءة من قبل؟ |
| - Já dormiste? | Open Subtitles | ـ هل نمت بعد؟ |