عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"já passa das dez" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إنها بعد العاشرة
| Já passa das dez, e o General Marshall deita-se sempre cedo. | Open Subtitles | . حسناً، إنها بعد العاشرة . الجنرال "مارشال" ينام مبكراً دائماً |
| Já passa das dez, vai trabalhar. | Open Subtitles | إنها بعد العاشرة, قومي بعملك |