عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"janelas escuras" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
النوافذ المظلمة
| Se quiser aproveitar alguma coisa de "Janelas Escuras", faça o favor. | Open Subtitles | تظنينأننيحقير . إذا كان هناك أي شيء في قصتي "النوافذ المظلمة " يمكن ان تقتبسيه,فافعلي, إنها كلها لك |
| - "Janelas Escuras". | Open Subtitles | -نعم " النوافذ المظلمة ". |