"jeito ter uma" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الأستفادة من

Dava-nos jeito ter uma pessoa com o seu nível de inventividade.
مستوى الإبداع الذي أظهرته .. مع كل هذا الأمر فيمكننا الأستفادة من شخص .بهذه المؤهلات

E a verdade é que dava-me jeito ter uma ajuda neste momento.
ما حدث قد حدث .. و الحق يقال بإمكاني الأستفادة من المساعدة في هذه اللحظة