عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"jogo para sempre" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
اللعبة للأبد
| Podemos jogar este jogo para sempre. | Open Subtitles | يمكننا الإستمرار بهذه اللعبة للأبد |
| Ética de trabalho. Eu podia jogar este jogo para sempre. - Eu adoro-o, tu não? | Open Subtitles | -أستطيع أن ألعب هذه اللعبة للأبد أنا أحبها |
| Não podemos fazer este jogo para sempre. | Open Subtitles | لا يُمكننا لعب هذه اللعبة للأبد |