عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kalaku" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كالاكو
| Acho que eras tu, e o teu nome real é Rio Kalaku! Conseguis-te, Chihiro! | Open Subtitles | اعتقد انه انت واسمك الحقيقي هو نهر كالاكو لقد فعلتها تشيهيرو .. أنا اتذكر |
| O nome do rio era Kalaku. | Open Subtitles | اسم النهر هو نهر كالاكو |
| Eu era o espírito do rio Kalaku. | Open Subtitles | انا كنت روح نهر كالاكو |
| - O meu nome é rio Kalaku. | Open Subtitles | - اسمي هو نهر كالاكو |