| Sr. Krieger, considera o Sr. Morrison deveras um xamane? | Open Subtitles | سيد.كريجر هل تعتبر حقا السيد.موريسون الشامان؟ |
| A Claire e o Stickell vão comigo no comboio. O Krieger terá um helicóptero à espera em Paris. | Open Subtitles | كلير ولوثر سوف يكونان على متن القطار كريجر سيكون لديه هليكوبتر في باريس |
| É uma foto de vigilância tirada de fora do laboratório do Krieger. | Open Subtitles | أنها صورة من صور المراقبة التى أخذت خارج منشأة أبحاث "كريجر" |
| Senhor, o barco pessoal do Dr. Krieger está preparado para partir. | Open Subtitles | سيدي ، قارب الدكتور "كريجار" الشخصي يستعد للإنطلاق |
| Se me for permitido, senhor... Eu voarei na frente e irei registrar os movimentos do Krieger. | Open Subtitles | إن أذنت لي يا سيدي، فسأسبقكم محلقة لرصد تحركات (كريغر). |
| Paul, Krieger é conhecido por... desenvolver experiências genéticas em seres humanos. | Open Subtitles | "باول" , "كريجر" معروف بأنه يقوم بتجارب جينية على البشر |
| Se alguém pode decifrar isto, é o Krieger. | Open Subtitles | انظرو لو ان احد ما يستطيع ان يتكشف هذه القماشة فانه كريجر |
| O nome é Bill Krieger. Você esteve fantástico hoje. | Open Subtitles | إسمي بل كريجر بدوت عظيماً اليوم |
| O Krieger tinha mesmo a lista NOC? | Open Subtitles | كريجر كان لديه القائمة الحقيقية؟ |
| Olhe, sou o Agente Krieger, da 42ª Esquadra. | Open Subtitles | 42 انا الضابط"كريجر",من الفرقة انت"كارين جونسون".. |
| Significa que o Agente Krieger pertence a alguém. | Open Subtitles | هذا يعنى أن الضابط "كريجر" ملكية لشخص ما |
| Agente Krieger, vais ser um bom espião? | Open Subtitles | ايها الشرطي كريجر ستصبح كلب بوليسى جيد؟ |
| Dr. Krieger, tem de saber que o jornal sabe que estou aqui, e alertará as autoridades. | Open Subtitles | دكتور "كريجر" يجب أن تعرف ذلك الصحف علي دراية بأنني هنا وستنذر السلطات |
| Um café expresso duplo. Vou-me reunir com o Sr. Krieger. | Open Subtitles | أريد قدحاً مزدوجاً من القهوة، وسوف{\pos(190,240)} ألتقي بالسيد (كريجر{\pos(190,240)}). |
| É uma mudança na política da agência depois do que aconteceu com o Harmon Krieger o ano passado. | Open Subtitles | إنه تغيير في سياسة الوكالة بعد ما حدث مع "هارمون كريجر" السنة الفائته |
| Robby Krieger, guitarrista. | Open Subtitles | روبي كريجر, عازف الجيتار |
| Krieger, daqui em diante, silêncio absoluto. | Open Subtitles | -اللعنة كريجر , من الآن فصاعدا صمت تام |
| O Krieger era responsabilidade minha. | Open Subtitles | أنا من رشحت كريجر |
| Uma vez que o Krieger consiga chegar ao barco, deixa de ser preocupação nossa. | Open Subtitles | لكن عندما يصعد "كريجار" لهذا القارب لن يكون احد اهتماماتنا |
| Aquela missão em que a SJA foi, atrás do Barão Krieger em Paris... | Open Subtitles | المهمة التي ذهب فيها مجتمع العدالة الأمريكي لتعقب (بارون كريغر) في (باريس) |
| Pode contar connosco, senhor. Muito bem, temos que ir. O Barão Krieger foi visto em Paris. | Open Subtitles | هيّا، علينا التحرك، (بارون كريغير) رصد في (باريس). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 