عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"lá para morrer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هناك لأموت
-
هناك للموت
| Fui mandado para lá para morrer, mas era jovem e forte. | Open Subtitles | لقد أُرسِلتُ هناك لأموت ولكنّني كنتُ شابّـاً وقويّـاً |
| Eles deixaram-me lá para morrer. | Open Subtitles | تركوني هناك لأموت |
| Vou lá para morrer. | Open Subtitles | ذاهب هناك للموت |
| Deixei-os lá para morrer. | Open Subtitles | تركتهم هناك للموت. |